home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Format (PL) 2008 March / PCFormat 3_2008.iso / Multimedia / CDex 1.51 / cdex_151.exe / lang / english.cdex.lang < prev    next >
Text File  |  2003-02-18  |  35KB  |  922 lines

  1. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  2. // CDex - International Support File                                        //
  3. //                                                                          //
  4. // Copyright (C) 2002 by Albert L Faber & Sean M Burke                      //
  5. // Copyright notice:                                                        //
  6. // All content in this file may not be copied (partly or as a whole),       //
  7. // or re-used in other applications (e.g derivate work based on CDex),      //
  8. // without the express written permission of the copyright holder(s)        //
  9. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  10. //
  11. //
  12. // Welcome to CDex language definition file
  13. // 
  14. // This file will be read by CDex if it is put inside \Lang folder
  15. // of CDex root directory. It also must have the cdex..lang extension
  16. // yielding something like my_language.cdex.lang
  17. //
  18. // 
  19. // To define a string follow this format:
  20. //
  21. // number "my_string"
  22. //
  23. // number is the identification of the following string. Each number is related
  24. // with a string that will appear inside CDex. Padding spaces are not important.
  25. //  Inside menu definitions use & to give access to the keyboard menu shortcut.
  26. // You can use returns inside string. They will be preserved in the program.
  27. //
  28. // CDex loads the strings on startup. It won't perceive any changes in this file
  29. //  if you don't reload the program.
  30. //
  31. // PLEASE, CHECK THAT STRINGS WON'T BE CLIPPED IN THE PROGRAM. The reserved space 
  32. // for every string is limited and must be suitable for all languages. If some 
  33. // of your strings are clipped try shortening the phrase while keeping its 
  34. // significance
  35. //  
  36. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  37.  
  38. // language file revision level
  39. REVISION=/*$Id: english.cdex.lang,v 1.37 2003/02/18 19:18:20 afaber Exp $*/
  40.  
  41. // set language characteristics
  42. LANGUAGE=9
  43. SUBLANG=1
  44.  
  45. // use CODEPAGE 65001 if this file is UTF-8 encoded text file
  46. // otherwhise fill out the proper ANSI codepage
  47. CODEPAGE=1252
  48.  
  49. // 99 (063 hex) => LANGUAGE ID, use english description
  50. // since this value is used to set the LOCALE settings
  51. #0063# "English"
  52.  
  53. #0001# "OK"
  54. #0002# "Cancel"
  55. #0003# "Abort"
  56. #0004# "Retry"
  57. #0005# "Ignore"
  58. #0006# "Yes"
  59. #0007# "No"
  60.  
  61. // Ripper Main menu entries
  62. #M0BD4# "#&File#&Edit#&Convert#&Tools#C&DDB#&Options#&Help#"
  63.  
  64. // Ripper File Menu
  65. #M800D# "&System Info"
  66. #M802D# "&Compare Two Files"
  67. #ME141# "E&xit"
  68.  
  69. // Ripper Edit menu
  70. #M8026# "Select All\tCtrl+A"
  71. #M8023# "&Copy album info to Clipboard"
  72. #M8024# "&Rename Track\tF2"
  73. #M0BD40000# "&Modify Track Name"
  74. #M8042# "&First Character Of Every Word In Caps"
  75. #M8043# "First character in &caps"
  76. #M8044# "all characters &lower case"
  77. #M8045# "ALL CHARACTERS &UPPER CASE"
  78. #M804D# "&Swap Artist<->Track"
  79. #M802A# "Re&fresh Track List\tF5"
  80. #M8047# "Add / Edit the list of &Genres"
  81.  
  82. // Ripper Convert menu
  83. #M8004# "Extract CD track(s) to WAV file\tF8"
  84. #M8005# "Extract CD track(s) to a Compressed Audio File\tF9"
  85. #M8007# "Extract a section of the CD\tF10"
  86. #M803E# "Re-encode Compressed Audio File(s)"
  87. #M8006# "Convert WAV file(s) to Compressed Audio file(s)\tF11"
  88. #M8029# "Convert Compressed Audio File(s) to WAV file(s)\tF12"
  89. #M8022# "Add a RIFF-WAV header(s) to MP2 or MP3 file(s)"
  90. #M8030# "Strip the RIFF-WAV header(s) from MP2 or MP3 file(s)"
  91.  
  92. // Ripper Tools menu
  93. #M802E# "Media file &Player"
  94. #M8031# "&Record from Analog Input"
  95.  
  96. // Ripper CDDB Menu
  97. #M8018# "Read From &Local CDDB"
  98. #M801B# "Read &Remote CDDB"
  99. #M801A# "&Read From &CD Player.ini"
  100. #M8033# "Read CD-&Text"
  101. #M80E8# "Read from &WinampDB"
  102. #M8027# "Save To CDPlayer.ini"
  103. #M8028# "Save to Local CDDB"
  104. #M8032# "S&ubmit To Remote CDDB"
  105. #M803B# "CDDB B&atch Query"
  106.  
  107. // Ripper Options Menu
  108. #M8003# "&Settings\tF4"
  109. #M8046# "Configure &Winamp Plugins"
  110. #M801C# "&Show the Play Toolbar"
  111. #M801D# "Show the &Recording Toolbar"
  112. #M80E9# "Show the &Profile Toolbar"
  113. #M802C# "Show the Ripping Status &Details\tF3"
  114. #M802F# "&Clear Ripping Status"
  115. #M0BD40001# "Select &Language"
  116.  
  117. // Ripper Help Menu
  118. #ME143# "&Help on using CDex\tF1"
  119. #ME140# "&About CDex..."
  120.  
  121. // Player Menu
  122. #M0C80# "#&File#&Options#&Playlist#&Help#"
  123.  
  124. // NOTE: File, help menu and Configure &Winamp Plugins entries 
  125. // are already defined in the main menu
  126.  
  127. // Ripper Options Menu
  128. #M804B# "&Play Random"
  129. #M0C800000# "&Language"
  130.  
  131. // Ripper Playlist Menu
  132. #M8049# "&Save"
  133. #M804A# "&Clear"
  134.  
  135. // About Dialog
  136. #D00640000# "About the CDex audio CD extractor program"
  137. #D00640412# "CDex Version "
  138. #D006404BC# "Close"
  139. // Translator URL
  140. #D006404BB# ""
  141. // Translator information
  142. #D006404BA# ""
  143.  
  144. // CD Auto Detection dialog box
  145. #D0BE20000# "Auto-Detection Results"
  146. #D0BE203FB# "Abort"
  147. #D0BE204BE# "Below is a list with the test modes; select one of the modes that has the status 'Pass', and press the OK button"
  148. #D0BE204BD# "MMC status"
  149.  
  150. // CDDB Accessing dialog box
  151. #D00870000# "Accessing CDDB (tm)"
  152. #D008704BF# "Current Action"
  153. #D008704C0# "Message"
  154. #D008704C1# "Credits: Copyright (c) CDDB, Inc (Steve Scherf && Ti Kan)"
  155.  
  156. // CDDB Settings dialog box
  157. #0C8D# "Remote CDDB"
  158. #D06030000# "Remote CDDB"
  159. #D06030484# "CDDB (default port 888 or 8880)\nHTTP (default port 80)"
  160. #D0603043D# "Auto connect to remote CDDB"
  161. #D06030426# "Add Site"
  162. #D06030425# "Query Sites"
  163. #D06030483# "Reset All"
  164. #D06030475# "Submit Options"
  165. #D0603041E# "Use Proxy"
  166. #D06030421# "Authentication"
  167. #D060304C7# "Remote Server"
  168. #D060304CB# "Your E-mail address"
  169. #D060304CF# "Proxy Port"
  170. #D060304D0# "Password"
  171. #D060304CE# "Timeout (seconds)"
  172. #D060304C9# "Address"
  173. #D060304CC# "Path"
  174. #D060304CA# "Protocol"
  175. #D060304C8# "Location"
  176. #D060304CD# "Port"
  177.  
  178. // CDDB Found inexact match dialog box
  179. #D00880000# "Found Inexact Match"
  180.  
  181. // CD-ROM Settings dialog box
  182. #0C89# "CD Drive"
  183. #D0BDB0000# "CD Drive"
  184. #D0BDB0430# "Generic\nToshiba\nToshiba (new)\nIBM\nNEC\nDEC\nIMS\nKodak\nRicoh\nHP\nPhilips\nPlasmon\nGrundig CD-R,\nMitsumi CD-R\nPlextor\nSony\nYamaha\nNRC\nIMS CDD-5\nCustom"
  185. #D0BDB0444# "Auto-Detect"
  186. #D0BDB0436# "Swap Left and Right Channels"
  187. #D0BDB047E# "Eject CD when ripping has been completed"
  188. #D0BDB043D# "Enable Jitter Correction"
  189. #D0BDB047F# "Select All CD Tracks (by default)"
  190. #D0BDB043E# "Use Native NT SCSI library"
  191. #D0BDB04D1# "CD Drive"
  192. #D0BDB04D2# "Read Sectors"
  193. #D0BDB04D3# "Read Overlap"
  194. #D0BDB04D9# "Block Compare"
  195. #D0BDB04D6# "CD-ROM Drive Type"
  196. #D0BDB04DA# "CD Speed"
  197. #D0BDB04D4# "Start Offset (sectors)"
  198. #D0BDB04D5# "End Offset (sectors)"
  199. #D0BDB04DB# "Spin-up time (sec)"
  200. #D0BDB04D8# "Number of Retries"
  201. #D0BDB04D7# "Ripping Method"
  202. #D0BDB0480# "Lock CD during extraction"
  203. #D0BDB0481# "Use CD-Text (if available)"
  204. #D0BDB0431# "Standard\nParanoia, Overlap Only\nParanoia, No Verify\nParanoia, No scratch repair\nParanoia, Full"
  205.  
  206. // CDDB Submit Options dialog box
  207. #D00A00000# "CDDB Submission options"
  208. #D00A004E2# "Submit via (HTTP is not allowed for CDDB.COM)"
  209. #D00A00414# "E-mail"
  210. #D00A00401# "Via HTTP"
  211. #D00A004E4# "SMTP server address"
  212. #D00A004E5# "Submission HTTP address (excluding path)"
  213. #D00A004E3# "Submission e-mail address"
  214.  
  215. // Config Winamp Plugin Dialog box
  216. #D00AA0000# "Configure Winamp Input Plugins"
  217. #D00AA0499# "About"
  218. #D00AA049A# "Configure"
  219.  
  220. // CD Ripping dialog box
  221. #D0BDC0000# "Record Tracks"
  222. #D0BDC042C# "nominal"
  223. #D0BDC042E# "max"
  224. #D0BDC042D# "min"
  225.  
  226. // Drop Files dialog box
  227. #D00900000# "Select options for dropped files"
  228. #D00900452# "Output RIFF WAV file"
  229. #D0090044C# "Delete WAV file after encoding"
  230. #D0090042F# "Normalize"
  231. #D00900430# "Encode"
  232. #D00900431# "Normalize + Encode"
  233.  
  234. // Edit Genres dialog box
  235. #D00AC0000# "Add / Edit Genres"
  236. #D00AC049C# "Insert New"
  237.  
  238. // Enter profile Name dialog box
  239. #D00AF0000# "Enter profile name"
  240.  
  241. // Encoder dialog box
  242. #0C8A# "Encoder"
  243. #D06020000# "Encoder"
  244. #D06020537# "Encoder"
  245. #D06020452# "Convert to Riff WAV files"
  246. #D06020423# "Lowest\nBelow Normal\nNormal\nAbove Normal\nHighest"
  247. #D06020536# "Thread Priority"
  248. #D06020535# "Encoder Options"
  249. #D06020453# "Don't delete ripped WAV file after conversion"
  250.  
  251.  
  252. // Encoder DOS APE dialog box
  253. #D0BFD0400# "Mono"
  254. #D0BFD0401# "Stereo"
  255. #D0BFD04DE# "Compression level"
  256. #D0BFD04DD# "Channels"
  257. #D0BFD04DF# "Tag Format"
  258. #D0BFD04B4# "APE Tag (default)\nID3V1 Tag"
  259. #D0BFD0459# "Fast\nNormal\nHigh\nExtra High"
  260.  
  261. // Encoder Blade Dialog box
  262. #D0BE80409# "On-the-fly MP3 Encoding"
  263. #D0BE804E0# "Bitrate"
  264. #D0BE804E1# "Channels"
  265. #D0BE80400# "Stereo"
  266. #D0BE80401# "J-stereo"
  267. #D0BE80402# "Dual"
  268. #D0BE80403# "Mono"
  269. #D0BE80427# "Private"
  270. #D0BE80428# "Checksum"
  271. #D0BE80429# "Original"
  272. #D0BE8042A# "Copyright"
  273.  
  274. // Encoder Lame dialog box
  275. #D008B0548# "Bitrate Min"
  276. #D008B054A# "Mode"
  277. #D008B054B# "Quality"
  278. #D008B054E# "VBR Quality"
  279. #D008B0549# "Max"
  280. #D008B054D# "ABR (kpbs)"
  281. #D008B054C# "VBR Method"
  282. #D008B0547# "Version"
  283. #D008B054F# "Output Samplerate"
  284. #D008B0463# "MPEG I\nMPEG II\nMPEG II.5"
  285. #D008B0400# "Stereo"
  286. #D008B0401# "J-stereo"
  287. #D008B0402# "Forced Stereo"
  288. #D008B0403# "Mono"
  289. #D008B0427# "Private"
  290. #D008B0428# "Checksum"
  291. #D008B0429# "Original"
  292. #D008B042A# "Copyright"
  293. #D008B0409# "On-the-fly MP3 Encoding"
  294. #D008B0459# "Disabled\nVBR Default\nVBR-Old\nVBR-New\nVBR-MTRH\nVBR-ABR"
  295. #D008B0458# "VBR 0\nVBR 1\nVBR 2\nVBR 3\nVBR 4\nVBR 5\nVBR 6\nVBR 7\nVBR 8\nVBR 9"
  296. #D008B0414# "Normal ( q=5 )\nLow ( q=9 )\nHigh ( q=2 )\nVoice (for voice recordings)\nR3Mix Preset\nVery High Quality ( q=0 )\n--alt-preset standard\n--alt-preset fast standard\n--alt-preset extreme\n--alt-preset fast extreme\n--alt-preset insane\n--alt-preset ABR\n--alt-preset CBR"
  297.  
  298. // Encoder External settings box
  299. #D008D0000# ""
  300. #D008D052D# "Parameter string"
  301. #D008D052C# "Encoder path"
  302. #D008D052E# "Bitrate"
  303. #D008D0463# "On the fly encoding"
  304. #D008D0464# "Hide DOS box window"
  305. #D008D052F# "File Extension"
  306. #D008D0465# "Send WAV header to stdin"
  307.  
  308. // Encoder Wincodec settings box
  309. #D008A0000# ""
  310. #D008A0409# "On-the-fly MP3 Encoding"
  311. #D008A053A# "Windows MP3 Codec"
  312. #D008A053B# "Codec Bitrate Selection"
  313. #D008A043E# "High Quality"
  314.  
  315. // Encoder MP2 encoder settings box
  316. #D0BF9040F# "MPEG-1"
  317. #D0BF90410# "MPEG-2"
  318. #D0BF90546# "Bitrate"
  319. #D0BF90409# "On-the-fly MP2 Encoding"
  320. #D0BF90545# "Channels"
  321. #D0BF90400# "Stereo"
  322. #D0BF90401# "J-stereo"
  323. #D0BF90402# "Dual"
  324. #D0BF90403# "Mono"
  325. #D0BF90427# "Private"
  326. #D0BF90428# "Checksum"
  327. #D0BF90429# "Original"
  328. #D0BF9042A# "Copyright"
  329. #D0BF9047F# "Write Ancillary Data (Antex)"
  330. #D0BF90480# "Allow no padding"
  331. #D0BF90544# "VBR (experimental)"
  332. #D0BF90458# "None\nVBR 0\nVBR 1\nVBR 2\nVBR 3\nVBR 4\nVBR 5\nVBR 6\nVBR 7\nVBR 8\nVBR 9"
  333.  
  334. // Encoder external VQF settings box
  335. #D0BEA0000# ""
  336. #D0BEA041B# "44KHz-48Kbps\n44KHz-40Kbps\n22KHz-32Kbps\n22KHz-24Kbps\n22KHz-20Kbps\n16KHz-16Kbps\n11KHz-10Kbps\n11KHz-8Kbps\n8KHz-8Kbp"
  337. #D0BEA0549# "Path to VQF encoder"
  338. #D0BEA0547# "VQF mode"
  339.  
  340. // Encoder WMA8 settings box
  341. #D0BEC03F5# "22 Kbit/s\n32 Kbit/s\n36 Kbit/s\n40 Kbit/s\n48 Kbit/s\n64 Kbit/s\n80 Kbit/s\n96 Kbit/s\n128 Kbit/s\n160 Kbit/s"
  342. #D0BEC0409# "On-the-fly MP3 Encoding"
  343. #D0BEC0441# "Enable Digital Rights Management"
  344. #D0BEC0414# "Mono"
  345. #D0BEC04B6# "Stereo"
  346. #D0BEC0538# "Bitrate"
  347. #D0BEC0539# "Channels"
  348.  
  349. // Encoder external Xing settings box
  350. #D0BF00000# ""
  351. #D0BF00414# "CBR"
  352. #D0BF00401# "VBR"
  353. #D0BF00429# "Original"
  354. #D0BF0042A# "Copyright"
  355. #D0BF0045C# "Filter High Frequencies"
  356. #D0BF0045D# "Force Simple Stereo"
  357. #D0BF0045E# "Down mix to mono"
  358. #D0BF0045F# "Let encoder choose sample rate"
  359. #D0BF00532# "Encoder path"
  360. #D0BF00533# "Bitrate"
  361. #D0BF00534# "VBR Scale"
  362.  
  363. // Encoder WAV settings box
  364. #D0BF10000# ""
  365. #D0BF1053E# "Samplerate"
  366. #D0BF1053F# "Channels"
  367. #D0BF10414# "Stereo"
  368. #D0BF10401# "Mono"
  369. #D0BF1053D# "Compression"
  370. #D0BF1053C# "Format"
  371. #D0BF10439# "WAV\nApple/SGI AIFF\nSun/Next au (big endian)\nDec au (little endian))\nRaw PCM (big endian)\nRaw PCM (little endian)"
  372. #D0BF10409# "On-the-fly Encoding"
  373.  
  374. // Encoder FAAC settings box
  375. #D0BF20000# ""
  376. #D0BF20463# "MPEG-2"
  377. #D0BF20415# "MPEG-4"
  378. #D0BF20466# "Main\nLow complexity\nSSR\nLTD"
  379. #D0BF204AF# "16000\n18000\n19500"
  380. #D0BF204B1# "Use LFE"
  381. #D0BF20468# "Use MS Stereo"
  382. #D0BF20526# "Bitrate / channel"
  383. #D0BF20528# "Bandwidth (Hz)"
  384. #D0BF20527# "Profile"
  385. #D0BF204B0# "Allow Temporal Noise Shaping (TNS)"
  386.  
  387. // Encoder Vorbis settings box
  388. #D0BF60000# ""
  389. #D0BF60400# "Stereo"
  390. #D0BF60401# "Mono"
  391. #D0BF60409# "On-the-fly Encoding"
  392. #D0BF604B3# "Use Quality setting (recommended)"
  393. #D0BF60540# "Channels"
  394. #D0BF60541# "Use Bitrate manager"
  395. #D0BF60550# "Minimal Bitrate"
  396. #D0BF60551# "Nominal Bitrate"
  397. #D0BF60552# "Maximum Bitrate"
  398.  
  399. // Encoder Gogo settings box
  400. #D0BF80000# ""
  401. #D0BF8040F# "MPEG-1"
  402. #D0BF80410# "MPEG-2"
  403. #D0BF80409# "On-the-fly MP3 Encoding"
  404. #D0BF80458# "None\nVBR 0\nVBR 1\nVBR 2\nVBR 3\nVBR 4\nVBR 5\nVBR 6\nVBR 7\nVBR 8\nVBR 9"
  405. #D0BF80400# "Mono"
  406. #D0BF80401# "Stereo"
  407. #D0BF80402# "J-Stereo"
  408. #D0BF80403# "MS-Stereo"
  409. #D0BF8047B# "Use MMX/3DNow"
  410. #D0BF8047C# "Use Psycho-acoustics"
  411. #D0BF8047D# "Apply Low-Pass filter for low bitrates"
  412. #D0BF80529# "Variable Bitrate"
  413. #D0BF8052A# "Bitrate"
  414. #D0BF8052B# "Mode"
  415.  
  416. // Encoder External Musepack settings box
  417. #D00A90000# ""
  418. #D00A90531# "Parameter string"
  419. #D00A90530# "Path to Musepack encoder"
  420. #D00A90464# "Hide MSDOS window"
  421. #D00A90463# "On-the-fly encoding"
  422.  
  423. // Encoder NTTVQF settings box
  424. #D0BFB0000# ""
  425. #D0BFB0409# "On-the-fly VQF Encoding"
  426. #D0BFB0462# "32 Kbit/s\n40 Kbit/s\n48 Kbit/s\n56 Kbit/s\n64 Kbit/s\n80 Kbit/s\n96 Kbit/s\n112 Kbit/s\n128 Kbit/s\n160 Kbit/s\n192 Kbit/s\n224 Kbit/s\n256 Kbit/s\n320 Kbit/s"
  427. #D0BFB0400# "Mono"
  428. #D0BFB0401# "Stereo"
  429. #D0BFB0542# "Bitrate per channel"
  430. #D0BFB0543# "Channels"
  431.  
  432. // File compare two files dialog box
  433. #D00970000# "Compare two WAV files"
  434. #D00970446# "Compare"
  435. #D00970522# "First filename"
  436. #D00970523# "Second filename"
  437. #D00970524# "Progress"
  438.  
  439. // File name string info dialog box
  440. #D00930000# "Filename info options"
  441. #D00930516# "Examples:\n%1\%2\%4      creates the output file Artist\Album\TrackName.mp3 (or .wav)\n%1 - %2 - %3  creates the output file Artist - Album - TrackNumber.mp3 (or .wav)\n%l1 - %u2 create the output file artist - ALBUM.mp3 (or .wav)"
  442. #D00930517# "File name format string can contain the following identifiers"
  443. #D00930518# "The backslash charachter (\) might also be used to indicate a directory separation\nThough. you should not use it as the first character !"
  444.  
  445. // File name property page
  446. #0C8E# "Filenames"
  447. #D0BF40000# "Filenames"
  448. #D0BF40479# "Char Subst"
  449. #D0BF4047D# "Split trackname to Artist, Track using split character:"
  450. #D0BF40443# "Add Files to M3U playlist"
  451. #D0BF40444# "Add Files to PLS playlist"
  452. #D0BF4051B# "Filename"
  453. #D0BF40519# "Output filename format and directories"
  454. #D0BF4051C# "WAV -> MP3"
  455. #D0BF4051D# "Recorded Tracks"
  456. #D0BF4051A# "Filename Format"
  457. #D0BF40520# "Filename"
  458. #D0BF4051E# "Filename Format"
  459. #D0BF40521# "Type"
  460. #D0BF4051F# "Playlist"
  461.  
  462. // File overwrite dialog box
  463. #D00AE0000# "File Overwrite Warning"
  464. #D00AE0512# "Yes"
  465. #D00AE04A1# "Yes to &All"
  466. #D00AE0511# "No"
  467. #D00AE04A2# "No to A&ll"
  468. #D00AE0513# "The file"
  469. #D00AE0514# "already exists.  Replace the existing file?"
  470.  
  471. // Generic Property Page
  472. #0C8B# "General"
  473. #D06040000# "General"
  474. #D06040414# "None\nID3-V1\nID3-V2\nID3-V1 &  ID3-V2"
  475. #D06040411# "Normalize"
  476. #D060404AB# "Automatic shutdown after ripping / encoding"
  477. #D0604050F# "If signal is <"
  478. #D0604050C# "Normalize Volume"
  479. #D0604050D# "To"
  480. #D06040510# "If signal is >"
  481. #D06040507# "File Tag options"
  482. #D0604050A# "Tag comment field"
  483. #D0604050E# "To"
  484. #D06040508# "ID3 Tag Version"
  485. #D0604050B# "Encoded-by field"
  486. #D06040506# "Temp directory"
  487. #D06040509# "Track Nr Format"
  488. #D060404AC# "Digital CD Playback"
  489.  
  490. // General Info Dialog Box
  491. #D0BDF0000# "General Information"
  492. #D0BDF0502# "CD Volume ID"
  493. #D0BDF0500# "CDDB Disc ID"
  494. #D0BDF0501# "ASPI Manager"
  495. #D0BDF0503# "OS Version"
  496. #D0BDF0504# "SCSI Info"
  497. #D0BDF0505# "Drive Type(s)"
  498. #D0BDF0442# "Copy to Clipboard"
  499.  
  500. // Local CDDB Settings TAB
  501. #0C8C# "Local CDDB"
  502. #D0BFA0000# "Local CDDB"
  503. #D0BFA044B# "Windows-format CDDB Files"
  504. #D0BFA044C# "Unix-format CDDB Files"
  505. #D0BFA0459# "Store in CDPlayer.ini File"
  506. #D0BFA045A# "Store in local CDDB"
  507. #D0BFA045B# "Use Long Directory Names"
  508. #D0BFA04B5# "Write as MS-DOS text files "
  509. #D0BFA04FE# "CDDB Path"
  510. #D0BFA04FF# "Winamp in_cdda.cdb path (Winamp 2.78 format)"
  511. #D0BFA04FD# "Local CDDB Settings"
  512.  
  513. // Main Window (Title View)
  514. #D0BD80000# " "
  515. #D0BD804C2# "Artist"
  516. #D0BD804C3# "Album"
  517. #D0BD804C4# "Genre"
  518. #D0BD804C5# "Year"
  519. #D0BD804C6# "Track Offset"
  520.  
  521. // Mpeg to RIFF-WAV conversion dialog box
  522. #D00860000# "Convert MP2/MP3 to RIFF-WAV"
  523. #D008604FC# "Processing"
  524.  
  525. // Mpeg to WAV conversion dialog box
  526. #D0BEB0000# "Convert a compressed file to WAV file"
  527. #D0BEB04FB# "Processing"
  528.  
  529. // Open file dialog box
  530. #D02630000# "Open File Dialog"
  531. #D026303EE# "Look in subfolders"
  532. #D026303F1# "Delete Original"
  533. #D0263042F# "Normalize"
  534. #D02630430# "RIFF-WAV"
  535. #D026303EF# "Select All"
  536. #D026303F0# "Open"
  537. #D02630495# "Settings"
  538. #D026304AC# "Keep Original Directory Layout"
  539. #D026304FA# "Available Files:"
  540. #D026304F9# "Directory"
  541.  
  542. // Partial track copy dialog box
  543. #D06010000# "Record partial tracks"
  544. #D0601041D# "WAV file"
  545. #D06010412# "Compressed Audio File (Encoded)"
  546. #D060104F5# "Track"
  547. #D060104F6# "Min"
  548. #D060104F7# "Sec"
  549. #D060104F8# "Frame"
  550. #D060104F0# "File properties"
  551. #D060104F2# "Range (one file from start position to stop position)"
  552. #D060104F3# "Start Position"
  553. #D060104F4# "Stop Position"
  554. #D060104F1# "Output Type"
  555.  
  556. // Player view window
  557. #D0C800489# "Details"
  558.  
  559. // Record from Analog In dialog box
  560. #D0BF50000# "Record from Analog Input"
  561. #D0BF50640# "Free Length"
  562. #D0BF50641# "Record for just:"
  563. #D0BF5046E# "Browse"
  564. #D0BF504B7# "Add sequential numbers to filename, starting with: "
  565. #D0BF504EE# "Recording Status"
  566. #D0BF5046B# "Record"
  567. #D0BF50445# "Pause"
  568. #D0BF50450# "Stop"
  569. #D0BF50642# "Mono"
  570. #D0BF50643# "Stereo"
  571. #D0BF503F5# "Channels"
  572. #D0BF504EB# "Input Device"
  573. #D0BF504EC# "Output Filename"
  574. #D0BF504ED# "Output File Type"
  575. #D0BF504EA# "Sample Rate"
  576. #D0BF504EF# "seconds"
  577. #D0BF504F0# "Output Directory"
  578.  
  579. // RIFF-WAV to MPEG dialog box
  580. #D02630064# "Abort"
  581. #D0BF30000# "Strip RIFF-WAV header from MPEG file(s)"
  582. #D0BF304E9# "Processing"
  583.  
  584. // Substitute Characters dialog box
  585. #D0BF70000# "Character Substitution"
  586. #D0BF704E6# "Illegal Filename Characters"
  587. #D0BF704E7# "Other (substition is not mandatory)"
  588. #D0BF704E8# "space :="
  589.  
  590. // Ripper Status dialog box
  591. #D00960000# "Detailed Ripping Status Information"
  592.  
  593. // String Table
  594. #0065#    "&About CDex..."
  595. #0066#    "Save as..."
  596. #0067#    "Open"
  597. #0BBA#    "Indicator Contrl"
  598. #0BBB#    "Misc"
  599. #0BBC#    "Play Track"
  600. #0BBE#    "Stop Playing"
  601. #0BBF#    "Eject CD"
  602. #0BC0#    "Cannot open an Internet Session. Please check your internet configuration."
  603. #0BC1#    "CDex"
  604. #0BC2#    "Windows sockets initialization failed"
  605. #0BC3#    "Fast Forward\nFast Forward"
  606. #0BC4#    "Fast Rewind\nFast Rewind"
  607. #0BC5#    "Pause\nPause"
  608. #0BC6#    "Skip To Next Track\nSkip To Next Track"
  609. #0BC7#    "Skip To Previous Track\nSkip To Previous Track"
  610. #0BC8#    "Get album info from remote CDDB"
  611. #0BD4#    "CDex Ripper\n\nCDex Ripper\n\n\nCDex.Document\nCDex Document"
  612. #0BDE#    "CDex Version "
  613. #0BDF#    "no artist"
  614. #0BE0#    "no title"
  615. #0BE1#    "Genre"
  616. #0BE2#    "Title"
  617. #0BE3#    "CDDB ID"
  618. #0BE4#    "Artist"
  619. #0BE5#    "Track Number"
  620. #0BE6#    "Volume ID"
  621. #0BE7#    "Track Name"
  622. #0BE8#    "Track Number Leading 0"
  623. #0BE9#    "Number of tracks"
  624. #0BEA#    "Name"
  625. #0BEB#    "Track"
  626. #0BEC#    "Start Time"
  627. #0BED#    "Play Time"
  628. #0BEE#    "Size"
  629. #0BEF#    "Status"
  630. #0BF0#    "CDex Version "
  631. #0BF1#    "Artist field contains invalid characters\n Replace invalid characters with spaces"
  632. #0BF2#    "Album field contains invalid characters\n Replace invalid characters with spaces"
  633. #0BF3#    "Trackname [%d] contains invalid characters\n Replace invalid characters with spaces"
  634. #0BF4#    "You don't have any tracks selected.  Please select one or more audio tracks from the list."
  635. #0BF5#    "Unable to set Clipboard data"
  636. #0BF6#    "Seeking track %d (%02d:%02d:%02d)\n"
  637. #0BF7#    "Ripping track to a Compressed Audio file (%s) to file %s"
  638. #0BF8#    "Ripping/encoding has been aborted at %s"
  639. #0BF9#    "Ripping track to a Compressed Audio File has been finished properly, total duration: %s"
  640. #0BFA#    "Ripping track to WAV file (%s) to file %s"
  641. #0BFB#    "Ripping has been aborted at %s"
  642. #0BFC#    "Ripping track to WAV file has been finished properly, total duration: %s"
  643. #0BFD#    "Could not create output directory: "
  644. #0BFE#    "Time elapsed: %s   ||   Time left: %s   ||   Total time: %s"
  645. #0BFF#    "Extracting track %d (%d%% completed, file %d/%d)"
  646. #0C00#    "Peak Value %4.2f dB = %3d %%"
  647. #0C01#    "Jitter (errors: %d)"
  648. #0C02#    "Converting track %d (%d %% completed, file %d/%d)"
  649. #0C03#    "Normalizing track %d (%d %% completed, file %d/%d)"
  650. #0C04#    "Determining Peak Value track %d (%d %% completed, file %d/%d)"
  651. #0C05#    "Peak Value %4.2f dB = %3d %%"
  652. #0C06#    "To file: %s"
  653. #0C07#    "Extracting track %d (file %d/%d)"
  654. #0C08#    "Converting file to target format (file %d/%d)"
  655. #0C09#    "Normalizing track with factor of %5.2f (file %d/%d)"
  656. #0C0A#    "Getting peak value (file %d/%d)"
  657. #0C0B#    "Processing (file %d/%d)"
  658. #0C0C#    "Extracting CD Tracks"
  659. #0C0D#    "File Conversion"
  660. #0C0E#    "%5d errors at track %s\n\n"
  661. #0C0F#    "Jitter errors have occured.  Please see help file to solve jitter problems.\n\n"
  662. #0C10#    "Year"
  663. #0C11#    "DataTrack"
  664. #0C12#    "AudioTrack"
  665. #0C13#    "Please fill out all Track, Artist, and Track information, and make\n sure that the Genre field is set properly \nbefore submitting an entry to the remote CD database."
  666. #0C14#    "Requested album information is not found in the local CDDB"
  667. #0C15#    "Requested album information is not found in the CDPlayer.ini file"
  668. #0C16#    "The MP3 tag has been changed. \nSave the modifications?"
  669. #0C17#    "An error occured while saving the ID3V2 tag.\nMake sure file is not marked as read only!"
  670. // is, or isn't?
  671. #0C18#    "An error occured while reading the ID3v2 tag."
  672. #0C19#    "An error occurred while opening the input file."
  673. #0C1A#    "Failed to set the privilage to shut down the system"
  674. #0C1B#    "Normalizing factor is %7.4f x"
  675. #0C1C#    "Invalid e-mail address.  Please fill out\n\nyour e-mail address in the Remote CDDB options menu."
  676. #0C1D#    "The remote server didn't answer soon enough. \n Increase the Timeout value in the CDDB option screen, \n Or just try again."
  677. #0C1E#    "read/write allowed\n"
  678. #0C1F#    "OK, read only\n"
  679. #0C20#    "No match found\n"
  680. #0C21#    "OK Response\n"
  681. #0C22#    "Found several exact matches. The list follows.\n"
  682. #0C23#    "Found several inexact matches. The list follows.\n"
  683. #0C24#    "Specified CDDB entry not found\n"
  684. #0C25#    "Already shook hands\n"
  685. #0C26#    "Database entry is corrupt.\n"
  686. #0C27#    "No handshake\n"
  687. #0C28#    "Handshake not successful, closing connection\n"
  688. #0C29#    "No connections allowed: permission denied\n"
  689. #0C2A#    "No connections, load too high\n"
  690. #0C2B#    "Server Error, please select another server\n"
  691. #0C2C#    "Protocol level already cur_level\n"
  692. #0C2D#    "Illegal Protocol Level\n"
  693. #0C2E#    "Connection Failed for reason"
  694. #0C2F#    "Convert"
  695. #0C30#    "Module Name"
  696. #0C31#    "Module Info"
  697. #0C32#    "The Genre Table (genres.txt) has not been found in the CDex directory\n(tried location: %s)\nCheck your CDex installation!"
  698. #0C33#    "Genre"
  699. #0C34#    "CDDB Genre"
  700. #0C35#    "ID3 V1 ID"
  701. #0C36#    "New Genre"
  702. #0C37#    "Unknown"
  703. #0C38#    "Invalid Server Response"
  704. #0C39#    "%1 = Artist\t\t%5 = CD VolumeID\n%2 = Album\t\t%6 = CDDB ID\n%3 = Track Number\t%7 = Track Number Leading Zero\n%4 = Track Name\t%8 = Total Number of Tracks\n%Y = Year\t\t%G = Genre\n%A = Artist Name (not affected by the split option)\nUse l or u prequalifier to force lower/upper case strings"
  705. #0C3A#    "CDex Player, Version "
  706. #0C3B#    "CDDB error has occured.  See message box for details\n"
  707. #0C3C#    "ERROR: Cannot launch external encoder"
  708. #0C3D#    "ERROR: Cannot send data to external encoder"
  709. #0C3E#    "Could not create VQF script file"
  710. #0C3F#    "Could not load the encoder %s\nMake sure that you start CDex.exe where the DLLs are located\nIf you have created a short-cut, make sure the working directory is set correctly"
  711. #0C40#    "Invalid Input Stream"
  712. #0C41#    "Could not open/create file: %s"
  713. #0C42#    "ERROR: Cannot create pipe to external encoder"
  714. #0C43#    "The GoGo DLL needs a Floating Point Unit"
  715. #0C44#    "%2d track (%5.2f MB) Free disk space %5d MB"
  716. #0C45#    "Playing track %d (%02d:%02d:%02d)\n"
  717. #0C46#    " (range)"
  718. #0C47#    "Cannot open the Clipboard"
  719. #0C48#    "Cannot empty the Clipboard"
  720. #0C49#    "Opening Connection"
  721. #0C4A#    "Sending Hello String"
  722. #0C4B#    "Sending Statistics command"
  723. #0C4C#    "Sending Proto Level"
  724. #0C4D#    "Sending Query"
  725. #0C4E#    "Start Remote Query"
  726. #0C4F#    "Getting remote response"
  727. #0C50#    "Unknown SMTP server address.  Please fill out the\nSMTP server address in the CDDB submit options screen."
  728. #0C51#    "Failed to send string to remote server"
  729. #0C52#    "Connecting to Server"
  730. #0C53#    "Server not ready"
  731. #0C54#    "Sending"
  732. #0C55#    "Sending data"
  733. #0C56#    "Sending body-text"
  734. #0C57#    "No server response"
  735. #0C58#    " (Encoder Available, no version info available)"
  736. #0C59#    " Alpha %d"
  737. #0C5A#    " Beta %d"
  738. #0C5B#    "Specified bitrate does not match the selected output frequency"
  739. #0C5C#    " (not available)"
  740. #0C5D#    "version"
  741. #0C5E#    "engine"
  742. #0C5F#    "Could not open file %s"
  743. #0C60#    "Filesize is too small for a comparison"
  744. #0C61#    "Second file has an offset of %d bytes"
  745. #0C62#    "First file has an offset of %d bytes"
  746. #0C63#    "Files are different, could not find matching block"
  747. #0C64#    "File are different, starting at location %d"
  748. #0C65#    "No differences have been found\nA total of %d bytes have been compared"
  749. #0C66#    "CDex configuration"
  750. #0C67#    "Please select a folder"
  751. #0C68#    "Please select on of the listed items, or press cancel to bail out"
  752. #0C6A#    "data tag not found"
  753. #0C6B#    "File %s is not a MPEG RIFF-WAV file"
  754. #0C6C#    "Could not find format tag in file %s"
  755. #0C6D#    "Use Auto-Detection only if the Generic Setting does not work!\nFor Auto-detection, an Audio CD has to be loaded in the CD-ROM drive.\nDo you want to continue?"
  756. #0C6E#    "Total recording time (MM:SS:FF) %02d:%02d:%02d equals to %d sectors"
  757. #0C6F#    "Filename"
  758. #0C70#    "Date"
  759. #0C71#    "Path"
  760. #0C72#    "Size (MB)"
  761. #0C73#    "Save"
  762. #0C74#    "File sizes of first/second are %d/%d bytes"
  763. #0C75#    "OK"
  764. #0C76#    "First filename is not valid"
  765. #0C77#    "Second filename is not valid"
  766. #0C78#    "Failed to initialize Ogg Encoding stream.  Maybe the specified bitrate does not match the selected output frequency.  Try using the Quality settings instead of the Bitrate settings."
  767. #0C79#  "Encoding has been aborted at %s"
  768. #0C7A#  "Encoding track to a Compressed Audio File has been finished properly, total duration: %s"
  769. #0C7B#    "Type"
  770. #0C80#    "CDex Player\n\nCDex Player\n\n\nCDex.Document\nCDex Document"
  771. #0C81#    "No files selected"
  772. #0C82#    "Auto"
  773. #0C83#    "Default"
  774. #0C84#    "Conversion error: Input filename is same as the output filename.\nPlease select a different conversion output directory!\nInput filename  : %s\nOutput filename : %s"
  775. #0C85#    "Native NT SCSI Library support is not supported by this operating system.\nYou have to install ASPI drivers in order to use CDex.  See the CDex Help File for more information.\n"
  776. #0C86#    "Error: Failed to load the Windows ASPI drivers.\nYou have to install ASPI drivers in order to use CDex.  See the CDex Help File for more information.\n"
  777. #0C87#    "Error: Failed to get ASPI driver status.\nPlease check the ASPI driver installation.  See the CDex Help File for more information.\n"
  778. #0C88#    "English"
  779. #0C8F#  "..."
  780. #0C90#  "Select Directory"
  781. #0C91#  "Encoders (*.exe;*.bat)|*.exe;*.bat|All Files (*.*)|*.*||"
  782. #0C92#  "Select encoder"
  783. #0C93#  "Big"
  784. #0C94#  "Little"
  785. #0C95#  "none"
  786. #0C96#  "standard"
  787. #0C97#  "Read"
  788. #0C98#  "Atapi"
  789. #0C99#  "Enable"
  790. #0C9A#  "Density"
  791. #0C9B#  "Endian"
  792. #0C9C#  "Result"
  793. #0C9D#  "Pass"
  794. #0C9E#  "Fail"
  795. #0C9F#  "Failed to load the wnaspi32.dll driver!\nUse the "Native NT SCSI library" driver option instead?"
  796. #0CA0#  "Check for Additional/updates Language files"
  797.  
  798. #8003#    "Select to configure CDex\nConfigure"
  799. #8004#    "Extract CD track(s) to WAV file(s)\nExtract CD track(s) to WAV file(s)"
  800. #8005#    "Extract CD track(s) to Compressed Audio File(s)\nExtract CD track(s) to Compressed Audio File(s)"
  801. #8006#    "Convert WAV file(s) to Compressed Audio File(s)\nConvert WAV file(s) to Compressed Audio File(s)"
  802. #8007#    "Extract a section of the CD to WAV or Compressed Audio file(s)\nExtract a section of the CD to WAV or Compressed Audio file(s)"
  803. #800D#    "Select to get system information\nSelect to get system information"
  804. #800E#    "Configure CD Settings\nConfigure CD Settings"
  805. #800F#    "Eject CD\nEject CD (Shift-F1)"
  806. #8010#    "Fast Forward\nFast Forward"
  807. #8011#    "Fast Rewind\nFast Rewind"
  808. #8012#    "Skip to next track\nSkip to next track (Shift-F3)"
  809. #8013#    "Skip to previous track\nSkip to previous track"
  810. #8015#    "Play audio track(s)\nPlay audio track(s) (Shift-F4)"
  811. #8016#    "Stop Playing\nStop Playing (Shift-F5)"
  812. #8017#    "Pause/resume playing\nPause/resume playing"
  813. #8018#    "Get album information from local CDDB\nRead album information from local CDDB"
  814. #801A#    "Get album information from CDPlayer.ini file\nRead album information from CDPlayer.ini file"
  815. #801B#    "Get album information from remote CDDB\nGet album information from remote CDDB"
  816. #801C#    "Show or hide the playing toolbar"
  817. #801D#    "Show or hide the recording toolbar"
  818. #801E#    "Skip to previous track\nSkip to previous track  (Shift-F2)"
  819. #801F#    "Fast Rewind\nFast Rewind"
  820. #8022#    "Convert MP3 file(s) to Riff Wav files"
  821. #8023#    "Copy album information to the clipboard"
  822. #8024#    "Rename the selected track"
  823. #8026#    "Select All Track(s)"
  824. #8027#    "Save album information to the CDPlayer.ini file"
  825. #8028#    "Save album information to the local CDDB file(s)"
  826. #8029#    "Convert Compressed Audio File(s) to WAV file(s)\nConvert Compressed Audio File(s) to WAV file(s)"
  827. #802A#    "Reload album information from disk"
  828. #802B#    "Shows the status"
  829. #802C#    "Show Ripping Status Information of the selected track(s)\nShow Ripping Status Information of the selected track(s)"
  830. #802D#    "Compare the content of two WAV files\nCompare the content of two WAV files"
  831. #802E#    "Play Media Files\nPlay Media Files"
  832. #802F#    "Clear the ripping status of this CD"
  833. #8030#  "Strip the RIFF-WAV header(s) from MP2 or MP3 file(s)\nStrip the RIFF-WAV header(s) from MP2 or MP3 file(s)"
  834. #8031#    "Record a WAV or an MP3 from your computer's analog input\nRecord from analog input"
  835. #8032#    "Submit album information to the remote CDDB database"
  836. #8033#    "Get album information CD-Text (if supported/available)"
  837. #8035#    "Select Files\nSelect Files"
  838. #8036#    "Select Files\nSelect Files"
  839. #8037#    "Skip to Previous file\nSkip to Previous file"
  840. #8038#    "Skip to Next file\nSkip to Next file"
  841. #8039#    "Play File(s)\nPlay File(s)"
  842. #803A#    "Stop Playing Files\nStop Playing Files"
  843. #803B#    "CDDB Batch Query\nCDDB Batch Query"
  844. #803E#    "Re-encode (transcode) Compressed Audio File(s)\nRe-encode (transcode) Compressed Audio File(s)"
  845.  
  846. #8046#    "Configures the Winamp Plugins\nConfigures the Winamp Plugins"
  847. #8047#    "Edit the list of known genres\nEdit the Genre List"
  848. #8048#    "Pause playing\nPause playing (Shift-F6)"
  849. #804B#    "Play the tracks in a random order\nPlay the tracks in a random order"
  850. #804D#    "Exchange Artist/Track filed (for multi artist CDs)\nExchange Artist/Track filed (for multi artist CDs)"
  851. #804E#    "Select the active CD Drive\nSelect the active CD Drive"
  852. #804F#    "Select profile\nSelect profile"
  853. #8050#    "Save current settings to profile\nSave current settings to profile"
  854. #8052#    "Delete profile\nDelete selected profile"
  855. #80E8#  "Read album data from Winamp CD database\nRead album data from Winamp CD database"
  856. #E000#    "CDex"
  857. #E001#    "Press F1 for help on the CDex audio CD extractor program"
  858. #E100#    "Create a new document\nNew"
  859. #E101#    "Open an existing document\nOpen"
  860. #E102#    "Close the active document\nClose"
  861. #E103#    "Save the active document\nSave"
  862. #E104#    "Save the active document with a new name\nSave As"
  863. #E105#    "Change the printing options\nPage Setup"
  864. #E106#    "Change the printer and printing options\nPrint Setup"
  865. #E107#    "Print the active document\nPrint"
  866. #E109#    "Display full pages\nPrint Preview"
  867. #E110#    "Open this document"
  868. #E111#    "Open this document"
  869. #E112#    "Open this document"
  870. #E113#    "Open this document"
  871. #E114#    "Open this document"
  872. #E115#    "Open this document"
  873. #E116#    "Open this document"
  874. #E117#    "Open this document"
  875. #E118#    "Open this document"
  876. #E119#    "Open this document"
  877. #E11A#    "Open this document"
  878. #E11B#    "Open this document"
  879. #E11C#    "Open this document"
  880. #E11D#    "Open this document"
  881. #E11E#    "Open this document"
  882. #E11F#    "Open this document"
  883. #E120#    "Erase the selection\nErase"
  884. #E121#    "Erase everything\nErase All"
  885. #E123#    "Cut the selection and put it on the Clipboard\nCut"
  886. #E124#    "Find the specified text\nFind"
  887. #E125#    "Insert Clipboard contents\nPaste"
  888. #E128#    "Repeat the last action\nRepeat"
  889. #E129#    "Replace specific text with different text\nReplace"
  890. #E12A#    "Select the entire document\nSelect All"
  891. #E12B#    "Undo the last action\nUndo"
  892. #E12C#    "Redo the previously undone action\nRedo"
  893. #E135#    "Split the active window into panes\nSplit"
  894. #E140#    "Display CDex information, version number, and copyright\nAbout"
  895. #E141#    "Quit the application\nExit"
  896. #E142#    "Opens CDex Help\nOpens CDex Help"
  897. #E143#    "Bring up the CDex manual\nHelp on using CDex"
  898. #E144#    "Show instructions about how to use help\nHelp"
  899. #E145#    "Show help for clicked-on buttons, menus, and windows\nHelp"
  900. #E146#    "Show help for current task or command\nHelp"
  901. #E150#    "Switch to the next window pane\nNext Pane"
  902. #E151#    "Switch back to the previous window pane\nPrevious Pane"
  903. #E700#    "EXT"
  904. #E701#    "CAP"
  905. #E702#    "NUM"
  906. #E703#    "SCRL"
  907. #E704#    "OVR"
  908. #E705#    "REC"
  909. #E800#    "Show or hide the toolbar\nToggle ToolBar"
  910. #E801#    "Show or hide the status bar\nToggle StatusBar"
  911. #EF00#    "Resize the window"
  912. #EF01#    "Move the window"
  913. #EF02#    "Reduce the window to an icon"
  914. #EF03#    "Enlarge the window to full size"
  915. #EF04#    "Switch to the next document window"
  916. #EF05#    "Switch to the previous document window"
  917. #EF06#    "Quit the application"
  918. #EF12#    "Restore the window to normal size"
  919. #EF13#    "Activate Task List"
  920. #F003#    "Untitled"
  921. #F005#  "Close print preview mode\nCancel Preview"
  922.